Señor, a Ti derrincolo mi persona.
Y a Ti porcaro mi cara.
Y a Ti empodereyo mi fecho.
Y a Ti acuesto mi cuerpo con temor y con deseyo.
A Ti que no hi ha acuesto ni escapo de Ti sino a Ti.
Creyo con Tú y con Tu Alcorán aquel que bases.
Y con Tu Annabi, aquel que envíes.
¡Ye, Piadoso de piadat!
Con Tú anochezco y amanezco,
y vivo y morré.
Y a Ti será mi tornada.
¡Señor! Si reternás mi alma, perdónala.
Y si la soltaras, guárdala a mí
como guardes a Tus siervos los buenos y amados.
¡Señor de Jibril y de Mikail y de Sarafil y de Azrail!
Perdóname por Tu arrahma.
¡Ye, Piadoso de piadat!

(Los 7 Alhaicales y Otras Plegarias Aljamiadas de Mudejares)